多言語たげんご 情報じょうほう コーナーこーなー

2019年ねん10月号がつごう　やさしい日本語にほんご

1. 幼稚園ようちえん、保育所ほいくえん、認定にんていこども園えんなどの利用料りようりょうの無償化むしょうかについて

　２０１９年ねん１０月がつ１日ついたちから、３歳さいから５歳さいまでのクラスくらすのすべての子こどもたちの幼稚園ようちえん、保育所ほいくえん、認定にんていこども園えんなどの利用料りようりょうが無料むりょうになります。

　また、０歳さいから２歳さいまでのクラスくらすの住民税じゅうみんぜい非課税世帯ひかぜいせたいを対象たいしょうに、利用料りようりょうが無料むりょうになります。

　幼稚園ようちえんの預あずかり保育ほいくを利用りようする子こどもたち、認定外にんていがい保育施設ほいくしせつを利用りようする子こどもたち、ファミリーふぁみりー・サポートさぽーと・センターせんたー事業じぎょうなどを利用りようする子こどもたちを対象たいしょうに、決きまった金額きんがくまでの利用料りようりょうが無料むりょうになります。

　就学前しゅうがくまえの障害児じょうがいじ通園施設つうえんしせつを利用りようする子こどもたちについて、利用料りようりょうが無料むりょうになります。３歳さいから５歳さいまでが対象たいしょうで、幼稚園ようちえん、保育所ほいくしょ、認定にんていこども園えんと両方利用りょうほうりようする場合ばあいは、両方りょうほうとも無料むりょうになります。

　これは、子育こそだて世代せだいを応援おうえんし、幼児ようじ教育きょういくの負担軽減ふたんけいげんを図はかる少子化しょうしか対策たいさくとして、消費税率しょうひぜいりつ引ひき上あげとともに実施じっしされるものです。

　どうかご理解りかいください。

2. 小児しょうにインフルエンザ予防接種よぼうせっしゅの助成じょせいについて

　１０月がつから、生後せいご６か月以上げついじょう、小学校しょうがっこう就学以前しゅうがくいぜんのお子こさんで、市内しないに住所じゅうしょがある人ひとを対象たいしょうに、インフルエンザいんふるえんざ予防接種よぼうせっしゅの助成じょせいが始はじまります。

　助成額じょせいがくは、２，５００円えんです。接種費用せっしゅひようから助成額じょせいがくを除のぞいた額がくは、自己負担じこふたんです。

　期間きかんは、１０月がつ１日ついたちから、２０２０年ねん２月がつ２９日にちまでで、市内しないの協力きょうりょく医療機関いりょうきかんで受うけられます。助成じょせいの回数かいすうは、期間内きかんない２回かいです。

　予防接種よぼうせっしゅを受うけたい人ひとは、申込もうしこみが必要ひつようです。直接ちょくせつ、医療機関いりょうきかんに予約よやくしてください。

3. 消費税率しょうひぜいりつの引ひき上あげについて

　２０１９年ねん１０月がつ１日ついたちから、消費税率しょうひぜいりつが８％から１０％に引ひき上あげられます。

　消費税しょうひぜいは、物ものやサービスさーびすを購入こうにゅうする際さい、日本にほんにいる誰だれもが負担ふたんをするものです。
　消費税率しょうひぜいりつの引ひき上あげ分ぶんは、すべての世代せだいを対象たいしょうとする社会保障しゃかいほしょうのために使つかわれます。

　また、今回こんかいの消費税率しょうひぜいりつの引ひき上あげでは、お酒さけや外食がいしょくを除のぞいた飲食料品いんしょくりょうひんや新聞しんぶんなどの購入こうにゅうにかかる税率ぜいりつについては、８％とする軽減税率けいげんぜいりつ制度せいどが実施じっしされます。

　飲食いんしょくできるスーパーすーぱーやコンビニこんびにで、飲食料品いんしょくりょうひんを購入こうにゅうした際さい、持もち帰かえりの場合ばあいは、軽減税率けいげんぜいりつが適用てきようされ、消費税率しょうひぜいりつは８％ですが、店みせの中なかで飲食いんしょくした場合ばあいは、外食がいしょくとして、標準税率ひょうじゅんぜいりつの１０％が適用てきようされます。
　店員てんいんさんが、「イートインいーといんですか」、それとも、「テイクアウトていくあうとですか」と、直接確認ちょくせつかくにんすることもあります。

　皆みなさんのご理解りかいとご協力きょうりょくをお願ねがいします。

4. 秋あきのイベント情報じょうほうについて

　１０月がつ１９日にち 土曜日どようびから、毎月まいにち１回かい、午前ごぜん１０時じから午後ごご４時じまで、とちぎ山車だし会館前かいかんまえ広場ひろばで、「ＴＯＣＨＩＧＩ ＴＯＤＡＹ’Ｓ　ＭＡＲＫＥＴ」が開催かいさいされます。

　栃木市とちぎし内外ないがいの農家のうかによる旬しゅんの農産物のうさんぶつを売うる店みせや飲食店いんしょくてん、アーテイストあーてぃすとによる音楽おんがくライブらいぶなどがあるマーケットまーけっとです。
　１１月以降がついこうは、１１月がつ２３日にち、１２月がつ２１日にち、１月がつ２５日にち、２月がつ２２日にち、３月がつ２８日にちに開催かいさいされます。

　次つぎに、１０月がつ２７日にち 日曜日にちようびは、 午前ごぜん１０時じから午後ごご３時じ３０分ふんまで、「とちぎ協働きょうどうまつり２０１９」を、とちぎ山車だし会館前かいかんまえ広場ひろば、及およびその周辺しゅうへんで行おこないます。
　また、１１月がつ２日ふつか 土曜日どようびと、３日みっか 日曜日にちようびの２日間ふつかかん、午前ごぜん１０時じから午後ごご４時じまで、とちぎ蔵くらの街まち大通おおどおりの足利銀行あしかがぎんこうから万町よろずちょう交番こうばんまでと、万町よろずちょうの近龍寺きんりゅうじ周辺しゅうへんで、「第だい２１回蔵かいくらの街まちふるさとまつり」が行おこなわれます。

　蔵くらの街大通まちおおどおりを中心ちゅうしんに、商品しょうひんの販売はんばいのほか、三国志さんごくしの山車だしの展示てんじや、からくり人形にんぎょうの実演じつえん、骨こっとう市いちうなどがあります。
　ぜひ、お出でかけして、「とちぎの秋あき」を楽たのしんでみてください。